Arc-en-ciel, insectes, fruits, maison, savon, pluie : tels sont les thèmes des poèmes de ce recueil. Tous empruntés à la vie quotidienne d'un jeune enfant, les textes traduits du chinois sont comme une série de courtes histoires. Le livre s'achève avec une page présentant la maison d'édition interculturelle, l'illustrateur, ainsi qu'une brève biographie de l'auteur.